Content and video

AI training videos: how they get made, step by step

How to make a training video with AI and no film shoot: from goal and script through visuals and voice to subtitles, rights and updates. A 6-step process.

Bartosz CzerniawskiFounder of dajtoAI
Published: 5 min read
A video studio: a camera operator behind a camera on a tripod films a person on a stool against a white backdrop while a third person stands to the side
Contents

An AI training video is a video in which AI creates the visuals, animation or voiceover, while a person is responsible for the content, the script and the final check. There’s no camera or film set, but the editorial work stays. That’s what decides whether anyone actually learns something from it.

Below are the six steps as we run them in practice, with check questions. On copyright and the AI Act, this reflects the position on 5 November 2026 and Polish law where noted.

Which training topics suit AI video, and which don’t?

It works well where knowledge is procedural and repeatable: health and safety, onboarding, software use, phishing, customer service standards. An abstract topic is easy to show in animation, and a step-by-step procedure even more so.

It’s weaker when a specific person matters. If the video should build trust in an expert or a CEO, film it normally, with a camera. The same goes for real machines and workplaces that have to be shown exactly as they are. AI will make a nice machine, just not yours.

Step 1: Set the goal and one skill

One video teaches one thing. Write a sentence: “after watching, the employee can…” and finish it with a verb. Spot a suspicious email. Report an accident. Issue a credit note. If the sentence needs an “and”, you have two videos.

Check questions:

  • What should the viewer be able to do afterwards?
  • Who signs off the content?
  • Is the source material up to date?

Step 2: Write the script for the ear

This is where most of the time goes, and that’s as it should be. A voiceover script isn’t text to read: short sentences, one thought at a time, no half-minute lists. AI can draft a first version from a presentation or a procedure, but an expert has to read and fix it, ideally out loud.

Next to the text, write out the picture: what’s on screen in each scene. That’s your storyboard, the plan of the video scene by scene. A change at this stage takes minutes. Later it costs a whole scene.

Check questions:

  • Has the expert approved every sentence?
  • Does the text sound right when read aloud?

Step 3: Pick a style and stick to it

Motion graphics, illustration, simple animated characters or realistic scenes. For training, plain clear graphics usually work best, because the job is to explain rather than impress. Make one test scene, show it to whoever approves, and only then do the rest. Note the style down (colours, drawing style, framing) so later videos look like one series.

Step 4: Generate the voice and set the pace

Synthetic voices handle most languages well these days, Polish included, but the whole thing needs listening through. The usual slips are proper names, abbreviations and numbers. You fix them by respelling the text or with phonetic pronunciation. Set the pace for difficult content, not for an ad.

Don’t clone a living person’s voice without their clear consent. Voice and image are protected personal rights in Poland, and image is covered by copyright law too. If the company wants to use an employee’s voice, put it in writing and say what happens when they leave.

Step 5: Assemble it and add subtitles

Editing is still a job for a person: rhythm, transitions, on-screen emphasis, slides with the key points. Always add subtitles, because plenty of people watch training in an open-plan office or on mute, and people who are deaf simply need them. You can generate subtitles automatically, but check them by hand.

Check questions:

  • Does the video make sense without sound?
  • Did the expert watch the final version, not just read the script?

Step 6: Check rights and labelling

Before publishing, check four things. Does the tool’s licence allow commercial use on your plan? Are there any third-party trademarks or recognisable people in the video? Is the music licensed? And do the visuals pretend to be real people or events? Realistic material like that can be a deepfake under the AI Act, and then it has to be labelled. Details in our guide to labelling AI content.

With training, it’s also worth telling viewers plainly that the voice is synthetic. Even where the law doesn’t require it, people appreciate it.

What about updating the video?

This is where AI video has the biggest edge. A procedure, a system name or a rule changed? You fix that part of the script, regenerate that one scene and its voiceover, and the rest stays. No booking an actor, a studio and a crew. For this to work, keep the project files, the script and the style notes, not just the finished MP4.

Do it yourself or get help?

A short internal video, such as a welcome for new starters, you can make yourself in AI video tools. When you need a series in one style, approvals along the way and material that clients will see, the process gets more demanding. We do these projects as part of AI content and video, from PLN 3,900 net (+23% VAT).

Summary

An AI training video isn’t made with one click. The camera goes, but a good script, expert sign-off and careful checking stay. It suits repeatable topics that need updating every so often.

One thing to do today: pick a training you explain the same way every year and finish this sentence about it: “after watching, the employee can…”.

Sources

  1. Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act), Article 3(60) and Article 50, EUR-Lex.
  2. Polish Act of 4 February 1994 on Copyright and Related Rights, Article 81 (in Polish), ISAP.
  3. Polish Civil Code of 23 April 1964, Article 23 (in Polish), ISAP.
  • AI video
  • training video
  • e-learning
  • AI voiceover

Written with the help of AI, edited and checked by a human.

Bartosz CzerniawskiFor 10 years he made films, campaigns and content for businesses. Today he builds AI tools and processes.More about me
Call · 30 min · free

Facing a similar problem?

Book a 30-minute call.

Book a free 30-minute call(opens in a new tab)
All posts
Newsletter

AI in business, straight to the point

What works, what it costs and what to avoid. Straight to your inbox, no spam. The newsletter is in Polish.

The data controller is Moon Lion Media Bartosz Czerniawski. Sign-ups are handled by Kit. More in the privacy policy.

Manage cookies

Essential · always on

They remember your choice and keep the site secure. The site won't work without them.